四万温泉の老舗旅館。6つの湯で温泉三昧 四万たむら

また先日のお話の続きになりますが、草木ドライブインは

なかなかユーモアあふれる建造物（？）が多いですね♪

この写真なんだと思いますか？

看板によると「貧乏神・疫病神出て行け！」

と叫び、右横の棒を使って中央の丸太を三回たたき、

丸太の下の部分に巻いてあるマットを三回蹴るのだそうです。

・・・みなさん力いっぱい叩いているんでしょうね。棒はボロボロ。

丸太は削れています。福が訪れると良いですね。

余談ですが、もちろん私も叫んで叩いて蹴りました。（笑）

予約課　あや

四万には、赤い実のなる木が多いと思います。

この南天もその一つ。

普段はあまり目立つことのない木ですが、冬の庭を明るくしてくれます。

父の庭には、赤南天・白南天が並んでいます。

今年は鳥に食べられず、実をたくさんつけました。

〈難を転ずる〉と、縁起木とされる南天。

お正月も近づいて来ましたね。

早代

クリスマスを感じるものが入れられる？

これが、女将からのお題。

甘味に取り入れてみましょう。

これが、親方の返事。

そして、このロールケーキが登場。

吾妻特産の高原花豆が、親方のこだわり。

赤い苺と、柊の緑の葉が女将のこだわり!?

和のスイーツを、どうぞ

(^.^)(-.-)(__)

師走のお食事は、鮭飯と赤だしの止め椀。

もう一つのプランが、この蟹雑炊。

冬の味覚をたっぷり使って、土鍋で炊きあげる。

まずはそのままで。

二杯目は、ポン酢をかけて。

三杯目に、カニミソで…

味の変化を楽しんでいただきたい。

冬の代表料理のひとつ、蕪蒸し。

ふわっとした蕪につつまれた鯛や巻湯葉。

栗と銀杏が、蒸し物の食感を引き締める。

艶やかな鼈甲餡をかけ、温かく召し上がって欲しい。

先日イルミネーションのお話しをしましたが、今回は波志江インター近く

で開催されている「いせさきイルミネーション・ナイト2013」

に行ってきました。

開催期間は２０１３年１２月７日（土）～１２月２５日（水）まで

のようです。

サンタさんや雪だるま、イルカやペンギンなどさまざまな動物たちの

光の芸術品といった感じで美しいですよ☆

イルミネーションを見ながら夜のお散歩を楽しみました♪

それにしても、とにかく寒い！！

冬ですね～こんな寒い時は温泉でゆっくりなんてどうでしょうか？

１２月２５日迄の平日限定のプランも取り揃えておりますので、

興味のあるかたはこちらも是非チェックしてみて下さいね☆

予約課　あや

調理場で、出番を待つ銀鱈。

漁が終わるそばから、海の上で処理をしてしまう魚だと言う。

脂が多く、溶けてしまうから!?とか!?

親方も、「銀鱈の顔を見たことはない。」とのこと。

自慢の西京床に漬け込まれ、焼かれてお客さまの前へ。

たむらの源泉蒸しの中で、泳いでいるらしい。

こんにちは！寒くなりましたね～

先日群馬県伊勢崎市にある「華蔵寺公園（けぞうじこうえん）」

に行ってきました。

２０１３年１２月１４日（土）～１２月２５日（水）まで

【ロマンチックナイト2013】を開催中（１２月１７日は休園）

だそうです。

イルミネーションが綺麗☆夜の遊園地は昼間とは

違った雰囲気があり、いいものですね♪

おすすめは観覧車☆

園内のイルミネーションから市街の夜景がとても美しいですよ！

機会があればぜひ出かけてみて下さい。

ちなみに当館では１２月２５日迄の平日限定で「クリスマスプラン」

を販売中！！お得な特典もついた商品です☆こちらもぜひチェックして

みて下さいね♪

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　予約課　あや

お帳場で冬至の出番を待つ柚子です〓 江戸時代天保の学者寺門静軒先生の詩もあります。

花係　an

田吾作より

榛名湖イルミネーションフェスタ２０１３やってたよ

17時からだって

駐車場利用500円徴収されるけど

寒いので防寒着を

カップルで行くと最高