四万温泉の老舗旅館。6つの湯で温泉三昧 四万たむら

いよいよ今年もあと何時間か？

館内のお飾りも、

すっかりお正月らしくなりました。

お客さまをお迎えしているお帳場守りも、

館主の酉から、

大女将の戌に替わります。

今年も一年たむらをご贔屓賜り、

ありがとうございました。

次の年も、また

変わらないご愛顧をいただけるよう

努めて参ります。

こんこんと湧きあがるたむらの森の源泉を楽しみに、

四万温泉にお出かけくださいますよう、

一同心よりお待ちしております。

四万たむら

四万グランドホテル

おはようございます❄

昨夜からチラチラ降っていました。

テレビの天気予報では、

ぐんま山間部の大雪情報が流れていますが。

山奥の四万の雪は、このくらいです。

たむら坂も、お玄関前もお湯を流し融雪しています。

滑らないよう、お足元を整えてお出掛けください。

お待ちしております。

玄関番

東京出張で、山手線に乗りました。

＼(◎o◎)／＼(◎o◎)／＼(◎o◎)／

箱根駅伝満載でした！

お正月は、たむらで温泉三昧しながら応援！

(ｏ^-^)尸(ｏ^-^)尸(ｏ^-^)尸

は、いかがでしょうか？

予約係りより

クリスマスイブです。

今年はどちらでお過ごしですか？

温泉三昧のクリスマスも良いものです。

ヽ(*´∀｀)ﾉ♪

今夜はステキな夢☆が見られますように☆

来年も四万たむらでお過ごしください。

( ^-^)ノ∠※。.:*:・’°☆

早代

「からだをはかる」タニタメソッド

四万温泉バージョンに則って、

四万たむらの料理長　峯田善己が開発した

たむらの「湯治懐石」が紹介されました。

温泉の入り方指南も、毎夕行っております。

冬は、ほっこり温まる。

たっぷり　とっぷり　温泉三昧の

四万温泉にお出かけください♪

早代

毎年、クリスマス頃は雪が降りだします❄

と、お伝えするのですが、

そろそろ、たむらの森も雪化粧し始めました。

冬用タイヤは、必需品です。

お気を付けて、お出かけください。

お待ちしております。

電話番より

たむらのイラストを描いている、マトリョーシカ作家さんに作っていただいた、たむらクリスマスツリーです。

中の間に飾りました。

サンタさんが、たむらにお泊まりに来ているストーリーを、見にいらしてくださいね。

早代

2年に一度の秋の芸術祭　中之条ビエンナーレにあわせて

四万たむらでは、ライブアートを開催します。

作品の制作過程をぜひご覧くださいませ。

期間：9/16～9/18

場所：四万たむらロビー（予定）

中之条ビエンナーレ期間中に、四万たむらではアート作品の展覧会を開催します！
。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。

四万たむら　イラスト展「たむらの空時計」
2017.9.1（金）～10.14（土）（最終日は15:00まで）

。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。
四万たむらでイラストやデザインのお仕事をさせていただき、約3年。
これまでたむらで感じたこと、十人十色の心尽くしをされるたむらの
思いを描きとめたイラストの展示会になります。（稲葉尚子）
。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。
〈場所〉温泉三昧の宿　四万たむら
〒377-0601　群馬県吾妻郡中之条町四万4180
tel:0279-64-2111  /  shima-tamura.co.jp/

＊作品をご覧いただく場合、四万たむらの日帰り入浴をご利用ください。

稲葉尚子のHP/　atelier-pampeliska.urdr.weblife.me

中之条ビエンナーレ2017期間中の毎週火曜日・木曜日

2017秋　四万温泉イベント　「四万温泉ナイトシアター」を開催します。

NAKANOJO　BIENNALE　×　伊参スタジオ映画祭　コラボレーションイベントです。

昔ながらのノスタルジックな木造校舎で、

海外アートアニメや地元発映画等を上映！

＊＊＊＊＊＊＊＊＊

「四万温泉ナイトシアター」

開催日：9/12　火、9/14　木、9/19　火、9/21　木、9/26　火、9/28　木、10/3　火、10/5　木

時　間：20時～　約1時間半

会　場：旧中之条町立第三小学校（中之条ビエンナーレ会場／中之条町四万3954-1）

観賞料：500円／日（当日現地、現金にて）

定　員：20名様（お席は予約の方から優先とさせていただきます）

申込み：送迎の有無と合わせてご宿泊先の宿に当日17時までにお申し込みください。

　　　　　＊予約なしで、直接会場に来られる方も観賞可能です。

主催：四万温泉協会