四万温泉の老舗旅館。6つの湯で温泉三昧 四万たむら

お久しぶりです。こんにちは　予約松です。

中之条ビエンナーレ2017が今秋開催されます！
GWには、ビエンナーレのPrelude展が中之条の旧廣盛酒造/tsumujiで行われました。

中之条ビエンナーレ2017プレリュード展は13名のアーティストによる展示やパフォーマンス、せっかくなので最終日に見に行ってきました。

本番の中之条ビエンナーレ2017にお越しの際には、群馬県四万温泉四万たむらへお泊まりください♪

■中之条ビエンナーレ2017
開催場所：群馬県吾妻郡中之条町　町内6エリア50カ所　参加アーティスト数154組
開催期間：2017年9月9日（土）‐10月9日（月・祝）の31日間　無休
パスポート当日1,000円／高校生以下観覧無料

温泉街や木造校舎など町内各所でアート作品の展示、演劇、身体表現などのパフォーマンス、ワークショップ、マルシェなどを開催。

【お問い合わせ】中之条ビエンナーレ実行委員会事務局（イサマムラ内）
〒377-0432　群馬県吾妻郡中之条町五反田3534-4
TEL　0279-75-3320（受付時間　平日9：00－17：00）
メール　biennale@town.nakanojo.gunma.jp

20170510
予約松

四万グランドホテルの中庭、竹の子がでました。食べごろ？

後ろには山百合、今年も沢山咲きそうです。

20170518

コザクラ

東御のおぎはら植物園に行った際、せっかくなので
くるみのお菓子で有名な花岡の本店に寄りました。

東御と上田は隣あっていて、まだまだ真田丸で賑わっています。
真田の菩提寺や、海野氏の菩提寺などあり当然といえば当然ですけどね！

お土産は「海野宿」ではなく、有名なくるみのお菓子にしました。
鈴に見えるかわいらしいお菓子です！

20170506
よりみちよ

たむらのお庭のお花チェック！

地エビネ、咲き始め。

思ったより、エビネあります。

いつもあると思ったら大間違いで、環境の変化には弱いのです。。

大事にしていきましょう。

20170511

よりみちよ

当館の姉妹館・四万グランドホテルでは、春の山菜祭り開催中♪
山菜の一つとして、アマドコロをお出ししております。

アマドコロは甘いからアマドコロといい、当館ではアマドコロの辛子和えとして提供しております。

アマドコロと、ナルコユリを見分けるには？
オシャレなガーデニングを楽しみたい方に人気の軽井沢方面、東御のオギハラ植物園に、アマドコロとナルコユリの二つが並んでいました。

アマドコロは別名イズイ。
なるほど、ナルコユリは観賞用で、姫イズイはひょっとしたら食べられる山菜です。
葉の厚みが違います。
もちろん姫イズイを食べたりしませんよ。ガーデニング用ですから。
けれどもイズイのお値段が分かると、これをバイキングに並べているのか。
なんと贅沢な！
と思います。

ナルコユリと姫イズイ、かゆい所に手の届くきめ細やかな品揃えで
東御のオギハラ植物園はとても賑わっていました。

四万たむらの姉妹館・四万グランドホテルのバイキング春の山菜祭りもとっても賑やかな品揃えです。
ぜひ温泉旅行と春の山菜を楽しみに、群馬県四万温泉四万グランドホテルへお越しくださいませ。

20170503
よりみちよ

たむらのお庭のお花チェック！
お庭の桜草が咲き始め。

20170511
よりみちよ

東御のおぎはら植物園に行った際、せっかくなので
くるみのお菓子で有名な花岡の本店に寄ることにしました。

軽井沢のスーパーマーケット、ツルヤさんにも店舗があり
ご存知の方も多いことでしょう。

花岡の本店では、お茶を頂くこともできます。
せっかく鳥居峠を越えてきたことですからこちらで一息入れるのがオススメです。

お店の隣のお蔵はギャラリーとなっており、作家ものなど展示されております。
期間限定の展示会なので、毎回お蔵を覗くのも楽しみです。

アートとスィーツを今年の秋には四万温泉でも楽しむことができます。
中之条ビエンナーレ2017　に遊びにいらしたら
お泊まりは群馬県　四万温泉　四万たむらへどうぞ。

20170506
よりみちよ

本日、お客様をお見送りがてらお庭のお花をチェックしてまいりました。
もうシラネアオイが咲いています。
一株しかないので、いつも2輪なのですが
ひっそり咲いている様子を見つけただけもラッキー♪と嬉しくなります。

20170511
よりみちよ

当館の姉妹館・四万グランドホテルでは、春の山菜祭り開催中♪
山菜の一つとして、ウルイをお出ししております。
ウルイとホタルイカを一緒にお出ししているのですが、ウルイとは何でしょうか？
ウルイとはギボウシのことです。ギボウシは時期になると白や紫の花を咲かせますが主に美しい葉を楽しみます。

元々、日本の山に生えていたギボウシですが、欧米に渡り和風なところが人気を呼び、品種改良を経てホスタとして戻ってきました。
ホスタってギボウシのことか、、、とここでも混乱します。
和風のお庭にも、イングリッシュガーデンにも似合い、シェードガーデンに向いているところも重宝されています。

オシャレなガーデニングを楽しみたい方にお勧めの軽井沢方面、東御にあるオギハラ植物園には何種類のホスタがあるのか分かりません。
そんな品種改良して様々な葉色のあるホスタを、バイキングでは食べてしまうのです。
なんと贅沢な！

とはいえ四万グランドホテルのバイキングでは、園芸種のギボウシを提供しているわけではなく、山菜のギボウシです。
ホタルイカと一緒に好きなだけお召し上がりください♪

20170503
よりみちよ

たむらの軒下に、ツバメの巣がいくつかあるのですが

先日見ていたら、スズメが空き巣に出入りしていました。

この隣の隣の空き物件にも別スズメが入居するようです。

プール付きのお庭がある高層階、なかなかの好物件だと思います。

20170506

よりみちよ