四万温泉の老舗旅館。6つの湯で温泉三昧 四万たむら

2018年最後の夜です。

たむらの料亭もお食事が終わり

お客さまは

おやすみ前の湯浴みでしょうか。

おみやげ物の下見でしょうか。

紅白歌合戦で盛り上がっているでしょうか。

社員たちは

湯薬師神社の年越しの準備中。

新年の朝を迎える準備中。

そして

一年を締めくくるこの夜を

新しい年を迎えるこの夜を

たむらで過ごされるお客さまに

また

今年一年にいらしてくださった

すべてのお客さまに心より感謝し

穏やかで　静かな　大晦の夜を過ごします。

ありがとうございました。

来る年もご愛顧賜りますよう

心よりお願い申し上げます。

四万たむら

四万グランドホテル

四万の降雪のお問い合わせには

「クリスマス頃に積もることが多いです。」

とお答えしていましたが

今年は冬が遅く

今朝も風花がチラチラ舞っているのみ・・・

ホワイトクリスマスは

来年のお楽しみ？となりそうです。

ただ

山のお天気は変化しやすく

寒さも増しています。

お車も　服装も

冬の対策をしっかりなさって

お出掛けください。

大切な方と過ごすたむらの一夜が

皆さまの心に残る時間となりますように。

雪雲の上のお星さまに願います。

四万たむら

四万グランドホテル

この冬　土曜日に

ご宿泊を検討されているお客さまへ

アクティビティのご紹介です。

四万ヨガでカラダを動かしたあとは

たむらでゆったり温泉三昧の一夜を。

そして　翌日チェックアウト後は

温泉入浴券で　違った温泉体験を。

四万で過ごす　すべてのことが

自分へのごほうびになるように。

四万の「ごほうび湯治」を

たっぷりお楽しみください。

お待ちしています。

アクティビティのご予約　お問い合わせは

四万温泉協会　0279-64-2321へ

四万たむら

四万グランドホテル

日本には

温泉が3,000ヵ所以上あります。

ぐんまは

日本でも有数の温泉大国

昔々から

温泉に癒され

温泉を楽しみ

温泉で暮らす

生きることに密着した

温泉文化がありました。

これを世界に発信し

文化遺産として後世に残していこう！

と、ガンバリマス。

皆さま！

応援よろしくお願いいたします。

なかのんより

四万にも少し雪が降りました。

今年も残り二週間

あっという間に終わらないように・・・

まずは　クリスマスまでの日々を

たむらのサンタさんと

楽しみたいと思います。

中の間に飾ったオーナメントには

たむらで

湯巡りを楽しみ

食事を楽しみ

眠りも楽しむ

サンタストーリーがあります。

是非お近くで　じっくり　ご覧ください。

早代

いよいよ

今年も最終月になりました。

臘月（ろうげつ）は12月の異称です。

「臘」には命という意味があるそうです。

この一年

どんなことをして過ごされましたか？

四万を

たむらを

楽しんでいただけましたか？

一年を振りかえる一日のため

こんこんと湧きあがるたむらの温泉に

お出掛けください。

お待ちしております。

四万たむら

四万グランドホテル