四万温泉の老舗旅館。6つの湯で温泉三昧 四万たむら

東北地方で起こった大地震の影響は

地盤が強く

体感する地震の少ない四万でも

しばらくの間揺れていて

早くに寝床に入られたお客さまも

おやすみ前の一浴のお客さまも

心配され心痛めた一夜でした。

幸いなことに四万には何事もなく

いつもと変わらず

心身湯治の四万温泉で

今日も元気にお客さまをお迎えする

幸せを感じています。

早代