四万温泉の老舗旅館。6つの湯で温泉三昧 四万たむら

１月１４日は、鳥追祭り。

中之条町に古くから伝わる、

小正月の行事のひとつです。

町内を大きな太鼓を叩きながら練り歩き、

田畑を荒らす鳥獣を追い払って

五穀豊穣を祈ります。

明日は四万温泉で、

鳥追太鼓を叩いて厄落とし。

一年の家内安全を祈りにお出かけください。

お待ちしております。

四万たむら

四万グランドホテル

鏡開きを過ぎ、

館内に繭玉が飾られました。

今年も華やかに

小正月の行事が続きます。

心をこめて、願いを込めて。

元気に一年過ごせますように。

早代

お客さまご到着の折り、戴きました。

お帰りに、船名札も付けてくださいました。

きちんとお礼が申し上げられず、

大変失礼いたしました。

この場を借りて、御礼申し上げます。

新しい年に漕ぎ出した「四万たむら」は、

温泉の力強さをお伝えして参ります。

冬の四万にお出かけください。

お待ちしております。

早代

記念日にお越しいただいたお客さまには、

お祝いの気持ちをこめた折り鶴と共に、

心ばかりの記念品を差し上げています。

そのお客さまから、

こんなお返しを戴きました。

本当に、嬉しい瞬間です。

明日もがんばるぞ！

なかいのふみえ

お正月の行事も、本日の七草粥で一段落。

スッキリした青空の一日です。

日常に戻りつつ、ときどき温泉三昧。

お待ちしております。

玄関番

お正月は、

お上段の間の「かるた大会」で

盛り上がりました。

上毛かるたは、

子供の頃を群馬で過ごした人の、

心に残る宝物です。

貸出し用かるたがございます。

たむらの夜に、

お部屋で遊んでみませんか？

お帳場かかり

年明けから深々と降り積もりました。

四万の夜は、

たむらの森の木々?に降り続く

雪❄の音だけが響きます。

食後のお散歩は、

念入りに厚着してお出かけください。

早代

明けましておめでとうございます?

穏やかな日差しとともに、

2018年が始まりました。

こんこんと湧きあがる

たむらの森の源泉を活かして、

入ってよし、飲んでよし、食べてよしの

温泉三昧でお楽しみいただけるよう

努めて参ります。

今年もご贔屓賜りますよう

心よりお願い申し上げます。

四万たむら

四万グランドホテル

いよいよ今年もあと何時間か？

館内のお飾りも、

すっかりお正月らしくなりました。

お客さまをお迎えしているお帳場守りも、

館主の酉から、

大女将の戌に替わります。

今年も一年たむらをご贔屓賜り、

ありがとうございました。

次の年も、また

変わらないご愛顧をいただけるよう

努めて参ります。

こんこんと湧きあがるたむらの森の源泉を楽しみに、

四万温泉にお出かけくださいますよう、

一同心よりお待ちしております。

四万たむら

四万グランドホテル

おはようございます❄

昨夜からチラチラ降っていました。

テレビの天気予報では、

ぐんま山間部の大雪情報が流れていますが。

山奥の四万の雪は、このくらいです。

たむら坂も、お玄関前もお湯を流し融雪しています。

滑らないよう、お足元を整えてお出掛けください。

お待ちしております。

玄関番